【看板屋さん必見】京都市の看板、そんな簡単に付けたらあかんえ！？～美観地区の話編～
【看板屋さん必見】京都市の看板、そんな簡単に付けたらあかんえ！？～美観地区の話編～
こんにちは〜！
株式会社アメカンの「ameの方」です☀️
先日、関東の看板屋さんから相談を受けました。
👷♂️「祇園で看板つけるんですが、デザインこれで大丈夫っすよね？」
添付されたデータを開いて、
ワイ、無言でお茶すすりました。いや、もうそれ抹茶やなくて心の涙や。
背景ギラッギラの赤。
文字はゴリッゴリの金。
しかも縦3メートル。
いやそれ、祇園で出したら“夜のラスベガス”やがな
で、京都の美観地区では何が厳しいの？
例を挙げると、こんな感じ👇
- 👎 ビビッドな赤 → ✕（「その赤、どこ目指してますの？」って言われるやつ）
- 👎 クセ強すぎ書体 → ✕（「わびさび”て言葉知ってますか？」）
- 👎 白色LED全開 → ✕（夜の祇園で光るのは提灯だけにしといてやー）
- 👎 看板サイズ → ✕（A3サイズやて⁉「名刺サイズでお願いできますか？」レベチです）
- 👎 突き出し看板 → ✕（「それ、舞妓さんのかんざしより飛び出てますよ？」）
つまりね…
「目立たせたい」と思えば思うほど、全項目アウトになっていく地雷原なんです。
それが美観地区ですわ。
京都は地雷原だらけで、目立ちたい欲を見透かしてきます。
他府県の看板屋さん、よう失敗してはります
ようあるんです👇
👷♂️「関東でいつも通ってるやつなんで、これでいけるっしょ？」
→ 提出 → 不許可 → 全部やり直し
👷♂️「このデザイン、見やすいから通るでしょ？」
→ ✕「景観にそぐいません」
👷♂️「赤文字で目立たせて〜っと…」
→ ✕「朱色にしてください」
まじで、美観地区はひとつ間違えるだけで“看板がそのまま無駄”になります。
アメカンには、そういう看板迷子の駆け込み寺的な依頼が後を絶ちません。
アメカンは「美観地区の通訳者」です
「その赤、唐紅（からくれない）にしよか」
「このサイズ、もうちょい“竹の節”くらいで」
「文字間、あと2mm詰めたら“京都っぽくなる”え」
——
そんなアドバイス、いつもやってます笑
京都の看板は、デザイン力やなくて“翻訳力”と“忖度力”なんですわ。
まとめ：美観地区は“看板界の人間国宝ゾーン”
気ぃ抜いてたら、美観地区では普通の看板でも違法建築みたいな扱い受けます。
でも、逆に言えば、
ちゃんと合わせれば「めっちゃええやん！」って空間に馴染む名作になるのも美観地区の魅力。
他府県の看板屋さんも、京都の美観地区で仕事するときは、
一度「景観の言語」を翻訳できるアメカンと組むのが吉ですえ。
というわけで今回は「美観地区の話編」でした🌸
次回は「○○の話編」…いよいよ“○○もええんか問題”に突入します！
株式会社アメカンの「ameの方」でした！ 今日もご拝読ありがとうございました！
※ちなみにcanの方は、舞妓さんのかんざし見て「お、あれは“突き出し規制対象外”やな」って言うてました。もう完全に突き出してるもの全てを看板目線で見てはります。おかしいし笑
